Lyrics for “What to do with your life”

What do do with your life” (Che farne della vita)
testi e musica (c) 2016 Farmboy (Antonio Bonifati)
lyrics and music (c) 2016 Farmboy (Antonio Bonifati)
distribuito con licenza CC BY-NC-SA 4.0
distributed under the CC BY-NC-SA 4.0 license
—————————————————-

What to do with your life… (Che farne della vita)
Life is an empty canvas (La vita è come un quadro vuoto)
and you don’t know what to draw (e non si sa cosa disegnare)

When you look back you see (Se ti guardi indietro vedi)
only mistakes and regrets (solo errori e rimpianti)
and now it’s too late to remedy
(e adesso è troppo tardi per rimediare)

You did the same as the others (Hai fatto come gli altri)
you were after money (mirando al denaro)
and material possessions (e ai beni materiali)

Those eyes of love you once met
(Quegl’occhi pieni d’amore che incontrasti una volta)
you didn’t recognize (non li hai riconosciuti)
and now they are gone forever (e adesso sono andati via per sempre)

What to do with your life… (Che farne della vita)
time flies and you’re getting old
(il tempo vola e tu invecchi)
and you don’t see any hope (e non c’è alcuna speranza)

Nobody cares of what really counts
(Le cose che veramente contano non importano a nessuno)
we live as we lived forever
(viviamo come se dovessimo vivere per sempre)
but we should live as if we were to die tomorrow
(ma dovremmo vivere come se morissimo domani)

So the only thing you can do (Così l’unica cosa che puoi fare)
is living in nature (è vivere nella natura)
and making art to imitate it (e fare l’arte per imitarla)

That will fill up your painting (Questo riempierà il tuo quadro)
with millions of colours (con milioni di colori)
and you’ll be very happy (e sarai molto felice)
just because you’re part of it (solo perché anche tu ne sei parte)

Advertisements